890
890

BLOGGEN Jag besöker klassiska rymdkontrollen i Houston, Texas, varifrån Apollo-uppdragen styrdes.

HOUSTON, TEXAS — Det var här, vid Johnson Space Center i Houston, Texas, som historiska frasen togs emot från besättningen på Apollo 13, i april 1970:

”Houston, we have a problem.”

Eller, som det påstås att besättningen egentligen sa, ”Houston we’ve had a problem”, men det är onekligen en mindre catchy punchline.

I vilket fall, den ursprungliga rymdkontrollen är numera ett national historic land mark, en amerikansk k-märkning. Men den går utmärkt att besöka om man tar sig till Johnson Space Center, som även hyser ett rymdmuseum och en samling raketer, däribland den gigantiska Saturn V som även går att beskåda vid Kennedy Space Center i Cape Canaveral, Florida.

KARTA Här ligger Johnson Space Center

Ett besök vid rymdkontrollen i Houston – där man även får titta på och gå in i rymdfärjor samt i den Boeing 737 som fraktade färjorna på ryggen från Kalifornien till Florida medan programmet var igång – rekommenderas för alla som är intresserade av amerikansk rymdhistoria. Rundturen gör även ett stopp vid en av astronauternas träningslokaler, där det bland annat finns en fullskalig modell av rymdstationen ISS.

Så här ser alltihop ut:

En rymdfärja framifrån.
En rymdfärja framifrån.
Ett rymddass!
Ett rymddass!
Cockpit i en rymdfärja.
Cockpit i en rymdfärja.
På rundtur vid Johnson Space Center.
På rundtur vid Johnson Space Center.
Här inne ryms Saturn V-raketen.
Här inne ryms Saturn V-raketen.
"Houston, we have a problem."
”Houston, we have a problem.”
Den ursprungliga rymdkontrollen.
Den ursprungliga rymdkontrollen.
Olika knappar.
Olika knappar.
Här har dignitärer som exempelvis drottning Elisabeth och president George Bush suttit och beskådat rymdfärderna.
Här har dignitärer som exempelvis drottning Elisabeth och president George Bush suttit och beskådat rymdfärderna.
Rymdkontrollen.
Rymdkontrollen.
Den röda telefonen gick direkt till försvarshögkvarteret Pentagon i Washington.
Den röda telefonen gick direkt till försvarshögkvarteret Pentagon i Washington.
Skylten visar de uppdrag som styrdes från den klassiska rymdkontrollen.
Skylten visar de uppdrag som styrdes från den klassiska rymdkontrollen.
Buzz Aldrin, Neil Armstrong och den tredje snubben hängande i en trappa vid Johnson Space Center.
Buzz Aldrin, Neil Armstrong och den tredje snubben hängande i en trappa vid Johnson Space Center.
Detta är eventuellt raketbränsle, förvarat i stora tankar vid Johnson Space Center.
Detta är eventuellt raketbränsle, förvarat i stora tankar vid Johnson Space Center.
Modell av rymdstation att öva i.
Modell av rymdstation att öva i.
En skalenlig modell av rymdstationen ISS.
En skalenlig modell av rymdstationen ISS.
En rysk Soyuz-kapsel.
En rysk Soyuz-kapsel.
En snubbe sitter och jobbar i astronauternas träningshangar.
En snubbe sitter och jobbar i astronauternas träningshangar.
Orion-kapseln, som ska utgöra stommen i en framtida efterföljare till rymdfärjorna.
Orion-kapseln, som ska utgöra stommen i en framtida efterföljare till rymdfärjorna.
Detta är en modell av ett framtida rymdfordon, kanske lämpat för körning på Mars.
Detta är en modell av ett framtida rymdfordon, kanske lämpat för körning på Mars.
Här verkar NASA ha testat fjärrstyrda rymdrobotar.
Här verkar NASA ha testat fjärrstyrda rymdrobotar.
Den här roboten ska vara på väg att börja användas i rymden.
Den här roboten påstås vara på väg att börja användas i rymden. Enligt guiden är fingrarna så känsliga att de kan vända blad i en bok.
Vid minnesmonumentet för förolyckade astronauter betar vad som liknar en sorts lamadjur.
Vid minnesmonumentet för förolyckade astronauter betar vad som liknar en sorts lamadjur.
Saturn V.
Saturn V.
Detalj av en Saturn V-raket. Notera människorna nederst som jämförelse.
Detalj av en Saturn V-raket. Notera människorna nederst som jämförelse.
Så här fraktades rymdfärjorna efter att de landat i Kalifornien.
Så här fraktades rymdfärjorna efter att de landat i Kalifornien.
Rymdmuseet vid Johnson Space Center.
Rymdmuseet vid Johnson Space Center.
Jag vid en Saturn V-raket. Måtten är enorma raketen är hundra meter lång (eller hög, egentligen).
Jag vid en Saturn V-raket. Måtten är enorma: raketen är hundra meter hög (eller lång, när den nu ligger ned).
I denna artikel